Porque a vida é bela...

Começou o Mundial de Futebol, desta vez na África, mais do que num país (do Sul), é a oportunidade de um continente rumar no mesmo sentido...esperemos que este sentimento de vontade em fazer nascer um novo futuro, seja real depois da festa do futebol...

Porque acredito, espero que todos possam fazer deste lema 'Porque a Vida é Bela, Carpe Diem', vai aqui a tradução para as várias línguas dos países presentes no Mundial (as que o Google Translate permite):

Zulu (língua nativa do povo originário da África do Sul) - ngoba impilo ngu babazeka (palavra a palavra, sem ajuda do Google)

Afrikaans (língua dos holandeses da África do Sul) - Omdat die lewe is mooi, Carpe Diem

Árabe - لأن الحياة جميلة ، carpe ديم

Dinamarquês - Fordi livet er smukt, Carpe diem

Holandês - Want het leven is mooi, carpe diem

Inglês - Because life is beautiful, carpe diem

Francês - Parce que la vie est belle, carpe diem

Alemão - Denn das Leben ist schön, carpe diem

Grego - Επειδή η ζωή είναι όμορφη, carpe diem

Italiano - Perché la vita è bella, Carpe Diem

Coreano - 인생은 아름다운 삶을 사랑하고, 하루에이되기 때문에

Sérvio - Јер живот је леп, Царпе Дием

Esloveno - Ker življenje je lepo, Carpe Diem

Japonês - 人生は美しく、今を楽しめはため

Espanhol (ou castelhano) - Porque la vida es bella, carpe diem

Eslovaco - Pretože život je krásny, carpe diem

e ainda a língua mais falada do Mundo...

Mandarim Tradicional - 因為生命是美麗的，卡爾佩迪姆

Mandarim Simplificado - 因为生命是美丽的，卡尔佩迪姆

Todos unidos na simplificação da vida nesta Terra...