segunda-feira, 14 de junho de 2010

Porque a vida é bela...


Começou o Mundial de Futebol, desta vez na África, mais do que num país (do Sul), é a oportunidade de um continente rumar no mesmo sentido...esperemos que este sentimento de vontade em fazer nascer um novo futuro, seja real depois da festa do futebol...

Porque acredito, espero que todos possam fazer deste lema 'Porque a Vida é Bela, Carpe Diem', vai aqui a tradução para as várias línguas dos países presentes no Mundial (as que o Google Translate permite):

Zulu (língua nativa do povo originário da África do Sul) - ngoba impilo ngu babazeka (palavra a palavra, sem ajuda do Google)
Afrikaans (língua dos holandeses da África do Sul) - Omdat die lewe is mooi, Carpe Diem
Árabe - لأن الحياة جميلة ، carpe ديم
Dinamarquês - Fordi livet er smukt, Carpe diem
Holandês - Want het leven is mooi, carpe diem
Inglês - Because life is beautiful, carpe diem
Francês - Parce que la vie est belle, carpe diem
Alemão - Denn das Leben ist schön, carpe diem
Grego - Επειδή η ζωή είναι όμορφη, carpe diem
Italiano - Perché la vita è bella, Carpe Diem
Coreano - 인생은 아름다운 삶을 사랑하고, 하루에이되기 때문에
Sérvio - Јер живот је леп, Царпе Дием
Esloveno - Ker življenje je lepo, Carpe Diem
Japonês - 人生は美しく、今を楽しめはため
Espanhol (ou castelhano) - Porque la vida es bella, carpe diem
Eslovaco - Pretože život je krásny, carpe diem

e ainda a língua mais falada do Mundo...

Mandarim Tradicional - 因為生命是美麗的,卡爾佩迪姆
Mandarim Simplificado - 因为生命是美丽的,卡尔佩迪姆

Todos unidos na simplificação da vida nesta Terra...

terça-feira, 6 de abril de 2010

A preguiça é...


Portugal foi considerado um dos países mais preguiçosos do mundo, segundo a revista Sábado. O site The Daily Beast realizou um ranking das 24 nações mais desenvolvidas, ao qual deu o nome de Olimpíada da Batata no Sofá. Portugal posicionou-se em 10º lugar. Os cinco primeiros lugares da lista, correspondentes aos mais preguiçosos, pertencem aos Estados Unidos, Canadá, Bélgica, Turquia e Reino Unido. Do lado oposto da lista surgem a Finlândia, a Áustria, a Nova Zelândia, a Suécia e a Suiça. A investigação teve em conta o número de calorias consumidas, o número de horas à frente da televisão, a aversão à prática de desporto e o consumo de Internet. Para além disso, foram também utilizados dados das Nações Unidas e da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico (OCDE). Os portugueses fazem muito pouco exercício físico e passam muito tempo sentados, já os franceses (8º lugar) são os que mais dormem, passando mais de nove horas e meia na cama.



Esse era um cartoon que tinha no meu quarto de estudante no Politécnico...servia precisamente para a psicologia inversa...quanto mais preguiça sentia, mais me lembrava do esforço que a minha mãe fez para que eu estivesse ali, a ter aquela oportunidade! Não obstante, dava para algumas piadas entre colegas! Quanto à notícia, concordo plenamente...a preguiça para fazer esforço físico é o que mais dificulta a vida de quem quer ou precisa fazer algo pela saúde!!!

quarta-feira, 10 de março de 2010

E estamos aqui a dar a face...



Bem queria eu que ontem tivesse sido diferente...mas não foi....foi mais do mesmo, mais uma noite para esquecer (felizmente, das poucas que temos tido nos últimos anos)...o FC Porto perdeu com o Super Arsenal, e perdeu bem...

Mas há erros e erros...para quem viu o jogo e só mesmo para quem viu o jogo e conhece o Porto, esta foto (com direitos de autor da UEFA... espero que não me processem!) é a imagem do jogo...um trambolho que nem o Sol Campbell ganha de cabeça na nossa área a quatro (4) dos nossos melhores cabeceadores (os defesas Bruno Alves e Rolando, e os atacantes Falcao e Cristian Rodriguez)....

Em resumo: FALTOU RAÇA, ATITUDE, ALGUMA SORTE, MAS MUITO DO ENGENHO QUE FICOU, SABE-SE LÁ, ONDE...


segunda-feira, 8 de março de 2010

FA CI KUO KA DUO SHOU... dizem que é meu nome em Mandarim (chinês) e o significado (sorry o inglês)...

Cardoso
CaDuoShou

Francisco
FaCiKuo
Each characters explains as follows:
Ca meaning: To clean
Duo meaning: Much
Shou meaning: Longevity
Fa meaning: Get rich
Ci meaning: To give
Kuo meaning: Wealthy
Traditional Chinese names are often represented by three characters; the first character represents your family name whilst the next two characters constitute your given name.

CaFaCi

CA in Chinese is to clean. You are very clean, and like your surroundings the same way. You are also very honest and never take advantage of others for your own gain. You are also a warm-hearted person who enjoys helping pother people.

FA in Chinese is to grow and get rich. FA is a very important word in Chinese life because everyone strives to be rich. Many Chinese use the name FA for their children or their businesses.

CI in Chinese is to give. You were born as a gift from the heavens, destined to bring joy to whomever you touch.

Ainda tenho esperança...

No penúltimo post que aqui coloquei, dizia-me indignado com as coisas que a comunicação social (imprensa desportiva) portuguesa fazia para levar os 'vermelhos' ao colo...inventando ou descobrindo títulos para alimentar as primeiras páginas, dia sim, dia sim senhor, vangloriando esse clube...

Venho agora dizer que tinham razão...quiçá já sabiam que assim seria...não só pelo mérito do slb, reconheço, mas pelo demérito (pouco) do meu FC Porto... JOGA-SE MAL, JOGA-SE BEM, JOGA-SE POUCO OU JOGA-SE MUITO..É O DITO 'OITO OU OITENTA', INFELIZMENTE...

Mas como diz o meu título, ainda tenho esperança....esperança que o PORTO melhore o seu jogo, já amanhã, terça-feira, contra os 'gunners' de Londres..... esperança que ganhe e passe a eliminatória....esperança que melhore depois para fechar a época, mesmo perdendo o penta campeonato como parece que acontecerá, ao menos vá longe (...) na 'Champions', ganhe as taças da Liga e de Portugal...é o mínimo que qualquer portista pode pedir para este ano...